Translations/Adaptations

Attempts, over the years, to work directly from other languages, a task that many if not most poets take a stab at, for better or for worse. At the very least, such attempts seem essential to the task of expressing ourselves, since by stepping out of our primary language we can explore language in fresh ways.

From the Chinese, with Mansing Lee
From the French
From the Sanskrit